certificate in english

Report on the submitted samples sais to be DISPERSION BASED PRESSURE SENSITIVE ADHESIVE.

Deutsche Version
  1. Test Requested:
    With reference to the European Standard on Safety of Toys, EN 71 Part 3: 1994 + A1: 2000 ­ Migration of Certain Elements.
  2. Test Method:
    As specified in EN 71 Part 3: 1994 + A1: 2000
    Heavy Element Analysis was performed by Inductively Coupled Argon Plasma ­ Atomic Emission Spectrometry (ICP-AES)
  3. Conclusion
    When tested as specified, the submitted sample complies with the stated requirements of the European Standard EN 71 Part 3: 1994 + A1: 2000 (Note: EN 71 Part 3: 1994 + A1: 2000, BS EN71:1995 and BS5665:1995 are indentical)
  4. Test Results
    EN 71 Part 3: 1994 + A1: 2000 - Migration of Certain Elements.
    Element: White Oaste (D164) Limit:
    Soluble Lead (PB) 5mg/kg 90mg/kg
    Soluble Antimony (Sb) 5mg/kg 60 mg/kg
    Soluble Arsenic (As) 5mg/kg 25mg/kg
    Soluble Barium (Ba) 10mg/kg 10 mg/kg
    Soluble Cadmium (Cd) 5mg/kg 75 mg/kg
    Soluble Chromiurr (Cr) 5mg/kg 60 mg/kg
    Soluble Mercury (Hg) 6,7mg/kg 60 mg/kg
    Soluble Selenium (Se) 10mg/kg 500 mg/kg
    Deutsche Version